Rövid leírás
A Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Művészeti Múzeum muzeológusa (1956–1957), az Európa Könyvkiadó felelős szerkesztője (1957–1962). Az MTA Filozófiai Intézete tud. főmunkatársa (1962–1969), igazgatója (1969–1972), az MTA Orientalisztikai Munkaközössége vezetője (1972–1994), az MTA Nyelvtudományi Intézete tud. tanácsadója és az Orientalisztikai Osztály vezetője (1994–2000). Az ELTE BTK Filozófia Tanszéke (1971–1990), Kínai Tanszéke egy. tanára (1990–2000). Az MTA I. Osztálya elnökhelyettese. Az MTA Orientalisztikai Bizottsága (1976–1990) és Filozófiai Bizottsága elnöke (1985–1990). A Magyar Filozófiai Társaság elnöke (1987–1990). A Kőrösi Csoma Társaság választmányi és vezetőségi tagja, majd alelnöke (1976–1981). A TIT Filozófiai Tanácsának elnöke (1988–1990). A Lukács György-alapítvány kuratóriumának elnöke (1989-től). Az MSZMP KB tagja (1989–1990). Az Acta Antiqua c. folyóirat felelős szerkesztője (1976–1990). Az Eszmélet c. folyóirat szerkesztőbizottságának tagja. A Kőrösi Csoma Kiskönyvtár sorozatszerkesztője, a Kínai–magyar könyvek c. kétnyelvű sorozat szerkesztője és fordítója (I–IX. köt., 1994–1998).
Klasszikus kínai irodalom- és filozófiatörténettel, általános műfajelméleti kérdésekkel, a marxista történetfelfogás kérdéseivel foglalkozott. Jelentős eredményeket ért el a társadalmi formációk elméleti vizsgálata terén. Műfordítóként elsősorban klasszikus kínai irodalmat tolmácsolt.