Rövid leírás

Récsi Emil

Tanulmányai befejezése után a kolozsvári r. k. líceumban az egyházjog és a statisztika (1846–1847), a politikai tudományok tanára (1847–1848). A forradalom és szabadságharc idején a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium közoktatási osztályának titkára (1848. máj.–1849. máj.), a Pénzügyminisztérium I. központi pénztári osztályának titkára (1849. máj.–aug.). A pesti tudományegyetemen az állam- és közigazgatási jog h. (1850–1852), ny. r. tanára és a római jog előadó tanára (1852–1864).

Műfordítóként is jelentőset alkotott: Charles Dickens, ifj. Alexandre Dumas, George Sand, Eugène Sue és William Thackeray klasszikus regényeit tolmácsolta. A Francia Regénycsarnok (1843–1844), a Külföldi Regénycsarnok (1853–1854) és a Téli Könyvtár (1855–1856) c. könyvsorozatok szerkesztője.

(A portrékép forrása:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/R%C3%A9csi_Emil.jpg)